Das „Zwingli-Gsprööch“ in Schwamendingen fand am 2. November im Pflegezentrum Mattenhof statt.
Zahlreiche Teilnehmer diskutierten anlässlich der Zukunftswerkstatt zum Thema: «Akkulturation, Integration, Teilhabe». Wie können neue Zuzüger motiviert werden, um sich in Schwamendingen optimal einzubringen, oder ganz einfach am Quartierleben aktiv teilzunehmen. Was ist vorhanden, was fehlt? QuartierTV besuchte den Anlass und berichtet.
Bericht: Matthes Schaller / Ilias Islam / Raoul Meier
QuartierTV besuchte die römisch-katholische Kirche St. Felix und Regula in Zürich an einem Tag mit vollem Program. Das Engagement der Kirchgemeinde ist breit. So bietet Diese u.A. regelmässig Deutschkurse für Flüchtlinge. Zudem wurde die neue App „i-need“ präsentiert und den Flüchtlingen geschenkt. Diese gibt ihnen wichtige und brauchbare Informationen im täglichen Leben. Der anschliessende Mittagstisch bietet zudem Momente des Zusammenseins und des gegenseitigen Austausches. Die Kirche St. Felix und Regula arbeitet an der Basis und deckt, nebst dem kirchlichen Angebot, einen breiten Raum im sozialen Bereich ab. Wir haben mit den Verantwortlichen über Ihre Tätigkeit gesprochen.
Bericht: Katharina Deuber / Raoul Meier
Am Leutschenbachpark-Fest vom 1. Juli 2016 vergnügten sich Kinder, Jugendliche und Erwachsene, freuten sich über das schöne Wetter und das grosse Angebot von Aktivitäten. Hinter dem Anlass standen die GZ’s Seebach, Oerlikon und Hirzenbach, welche den „Treff Leutschenbach“ initiieren und beleben. Im Weiteren überraschten die Schule“Intermezzo“, die Stiftung „OPA“ sowie die Kitas „BABAR“ und „Sternenstaub“ mit Aktionen, Spiel und Spass. QuartierTV streckte dabei die Fühler aus und sprach mit den Akteuren über ihr Engagement und die Entwicklung dieses Quartiersplatzes.
Bericht: Matthes Schaller und Raoul Meier
Weitere Infos: GZ Seebach GZ Oerlikon GZ Hirzenbach Stiftung OPA Intermezzo Chinderhuus BABAR Kita Sternenstaub
Unsere befreundete Filmemacherin Eva Stocker, selber Ungarin, wollte sich eigenständig über die Situation von Flüchtlingen in ihrer Heimat ein Bild machen und besuchte im September Budapest mit der Kamera. An diesem Tag wurden 1500 Flüchtlinge nach Österreich weitergeschickt. Dieser Film ist unkommentiert und eine unbearbeitete Momentaufnahme. QuartierTV erlaubt sich einen eindrücklichen Blick über die Grenzen.
Ein Film von Eva Stocker
Technischer Support: www.xtrame.hu
Die Mobile Spielanimation Schwamendingen feiert ihr 10jähriges Bestehen. Wir haben den kreativen und verspielten Anlass besucht und mit Kindern, Eltern und Organisatoren gesprochen.
Beitrag: Simone Schaller / Raoul Meier
Ermöglicht durch: IG pro züri 12
HEKS DEUTSCHE KONVERSATION – INTEGRATION DURCH DAS SPRECHEN FÖRDERN!
Die Konversationsgruppen dienen der Verbesserung des mündlichen Ausdrucks. In entspannter Atmosphäre sprechen sie in kleinen Gruppen über Alltagsthemen. Wort- und Rollenspiele sowie Bildergeschichten aktivieren die Teilnehmenden. Sie ermutigen sie, freier zu sprechen und sich in der neuen Sprache wohl zu fühlen.
Eine Gruppe gewährt uns Einblick bei ihrer Arbeit und artikuliert ihre persönliche Meinung zum Thema Integration.
Die Filmemacher: Rano Usmanova, Catherine Warria Mumgai, Laura Tolomei, Berenice Palacio, Mariusz Wasik, Kunthea Kundan, Elena Kadochnikova, Abigail Fornjallaz
2. Kamera: Milad Ahmadvand
Ein Song-Clip über den Stadtteil Schwamendingen/Zürich, in dem Menschen aus unzähligen Nation sich das Leben friedlich teilen.
Produktion / Kamera / Schnitt: Makurugu©
Infos: aquarion.ch
Betreffend einer Werbeaktion besuchte der deutsche Schlagerstar Jürgen Drews die Kinderkrippe „Villa Kunterbunt“ im Auzelg. Unsere Reporter Roman Meyer und Rafael Koller konnten mit dem selbsternannten „König von Mallorca“ über die Rolle von Schwamendingen als Stadtquartier sprechen.
Bericht: Roman Meyer / Rafael Koller / Raoul Meier / Matthes Schaller
Wir zeigen Musik, welche in Schwamendingen gespielt wird. Leider, leider ist das abspielen des Originals dank Urheberrechten nicht möglich….
Bericht: Raoul Meier
Jeder Mensch hat seine eigene Geschichte, sein eigenes Leben, und daher auch — in größerem oder kleinerem Maße — seine eigene „Kultur“ (einschließend geographische, ethnische, moralische, ethische, religiöse, politische, historische) resp. kulturelle Zugehörigkeit oder kulturelle Identität. Im zwischenmenschlichen Umgang betrifft dies natürlich Menschen aus anderen Kulturkreisen, Kontinenten oder Ländern, aber ebenso aus anderen Unternehmen, dem anderen Geschlecht oder mit Minderheiten (u. a. Subkulturen); sogar innerhalb der gleichen Familie können verschiedene kulturelle Werte gelten. Deswegen ist die Interkulturelle Kompetenz sehr wichtig.
Interkulturelle Kompetenz ist die Fähigkeit, mit Menschen anderer Kulturkreise erfolgreich zu kommunizieren, im engeren Sinne die Fähigkeit zum beidseitig zufriedenstellenden Umgang mit Menschen aus anderen Kulturen. Diese Fähigkeit kann schon in jungen Jahren vorhanden sein oder auch entwickelt und gefördert werden. Das wird als Interkulturelles Lernen bezeichnet. Die Basis für erfolgreiche interkulturelle Kommunikation ist emotionale Kompetenz und interkulturelle Sensibilität. Latte macchiato (italienisch befleckte Milch) ist ein beliebtes Heißgetränk aus Milch und Espresso, das dem Milchkaffee ähnelt, aber in der Regel mehr Milch enthält und aus stärker gerösteten Bohnen zubereitet wird. Ursprünglich wurde es in Italien für Kinder zubereitet, damit sie wie die Erwachsenen Kaffee trinken können, ohne zu viel Koffein zu sich zu nehmen. Mittlerweile ist es in Mitteleuropa auch bei Erwachsenen beliebt. Dem Duden zufolge kann man sowohl „der Latte macchiato“ als auch „die Latte macchiato“ sagen. Das Genus des italienischen Wortes latte ist jedoch männlich („il latte“).
Beitrag: Matthes Schaller
